Non, non et non, je ne suis toujours pas d'accord !
Je fais partie de la SJV mais n'ayant pu assister aux interventions, je ne vois pas pourquoi je suis lésé ainsi, comme les autres.
D'ailleurs, les autres n'ont pas à payer pour accéder à de telles informations. C'est inadmissible ! C'est du Da Vinci Code d'opérette !
J'ai l'impression de revivre le canular de Garmt (cf. à ce titre le texte de l'épouse de JM Margot qui a été lu lors du dernier meeting de la NAJVS).
Pourquoi certains seraient-ils privilégiés par rapport à d'autres ? Qu'est ce que c'est que cette Société où seuls ceux qui peuvent assister aux réunions ont accès à des informations de tout premier ordre ? C'est véritablement inadmissible l'image que vous donnez à nos compatriotes, français et étrangers, qui vont devoir attendre quelques mois pour connaître cette information ! Vraiment, je n'accepte pas ce comportement, j'ai honte. Que les membres de ce forum ne m'associent pas à cette démarche que je récuse complétement. Et en plus il faudrait payer ! Et puis quoi encore !
Lionel (qui est en colère) !
> Message du 13/06/06 à 11h29
> De : "Jean-Pierre Boutin"
> A : "Jules Verne Forum"
> Copie à :
> Objet : Re: Amazing news coming soon ...
>
> Dears Lionel and Bernahrd, dear Friends
> I must give some details about my previous message in order to
> dissipate any "malentendu":
> 1- My main purpose was to encourage members of this forum to join the
> "Société Jules Verne"
> 2- I did not announce more than Volker in a previous message in this
> Forum (dated 23 May):
> “I've been told that a great revelation will be made in a forthcoming
> number of the "Bulletin de la Société Jules Verne", but I don't know
> anything more."
>
> 3- The construction of the internet site of the Société Jules Verne
> will start soon but, if existing presently, the same kind of
> announcement would be made, no more BEFORE the publication in the
> Bulletin.
> 4- It was impossible for me to give the complete information without
> the permission of the authors.
> 5- I am sure that the JV biography by Will is clear and authoritative,
> as all of his publications, but, sorry, I persist to think that it will
> need some change …
> 6- Be patient and ... join the "Société Jules Verne"!
>
> Best regards,
> Jean-Pierre
>
>
>
> Le lundi, 12 juin 2006, à 21:04 Europe/Paris, Lionel Dupuy a écrit :
>
> > Bonsoir,
> > Je dois reconnaître que je partage ce point de vue (celui de Bernahrd)
> > : je fais partie aussi de la SJV, mais habitant dans l'extrême sud
> > ouest de la france, je ne peux assister aux assemblées qui se
> > déroulent trop souvent du côté de la capitale... Ce message donne
> > l'impression d'une forme d'exclusivité qui me déplaît d'autant plus
> > que je la critique (et je l'ai écrit d'ailleurs ; cf. précédente
> > correspondance avec Bill Butcher à propos de la postface). D'ailleurs,
> > en parlant de Bill, je trouve vos propos un peu durs : vous savez bien
> > que la traduction littérale du titre de sa biographie ne signifie pas
> > exactement la même chose en français...
> > Bernhard a doublement raison lorsqu'il dit que la SJV aurait besoin
> > d'un site web : décidément, les français seraient-ils si en retard
> > pour mettre en place le site web d'une Société qui défend un auteur si
> > mondial... et si précurseur dans sa pensée ?
> > Je n'aime pas l'image que l'on donne une fois de plus des français à
> > nos compatriotes étrangers.
> > Enfin, j'ai plaisir à penser que tout cela n'est qu'un malentendu
> > supplémentaire ;-)
> > Amitiés, lionel
> >
> >
> >
> >
> > > Message du 12/06/06 à 19h53
> > > De : "BGYKrauth"
> > > A : "Jules Verne Forum"
> > > Copie à :
> > > Objet : Re: Amazing news coming soon ...
> > >
> > >
> >
> > Jean - Pierre,
> >
> > c'est ne pas très jolie d'annoncer quelquechose comme ca. Et de plus
> > quand on est membre de la Société depuis longtemps comme moi, mais si
> > on n'a pas eu la chance d'aller au A.G. - donc aussi moi il me faut
> > attendre jusqu'en octobre pour savoir ce qui se passe... et JE SUIS
> > MEMBRE DE LA SJV! Se serait mieux pour la SJV de se moderniser et de
> > créer un accès d'internet pour ses membres, comme ca on pourrai suivre
> > plus les A.G.'s même si on ne peux pas participer...
> >
> > > Cordiale
> >
> > Bernhard
> >
> > ------------------------
> >
> > Jean - Pierre,
> >
> > it isn't very nice to announce something in that way. Especially when
> > somebody is member of the SJV for a longtime and do not have the
> > chance to join the A.G. - so I have also to wait until october to know
> > what are the news - AND I AM MEMBER OF THE SJV. It will be better for
> > the SJV to get more modern and creates an internet - connection for
> > its members so that they can follow better the A.G. when they are not
> > able to join.
> >
> > Best regards
> >
> > Bernhard
> >
> > mail from:
> > >
> > > Bernhard Krauth
> > >
> > > have a look at:
> >
> > www.jules-verne.eu
> >
> > www.jules-verne-club.de
> > >
> > > www.bernhard-krauth.de
> > >
> > > www.bremerhavenpilot.de
> > >
> >
> > ----- Original Message -----
> > From: Jean-Pierre Boutin
> > To: Jules Forum
> > Sent: Monday, June 12, 2006 7:11 PM
> > Subject: Amazing news coming soon ...
> >
> > >
> > Chers amis, (see below for an English translation)
> > >
> > > Samedi dernier a eu lieu l’Assemblée Générale de la Société Jules
> > Verne qui a été très intéressante du fait des communications
> > passionnante qui y ont été faites. Deux d’entre-elles, en particulier,
> > concernèrent certains aspects absolument inconnus et stupéfiants de la
> > vie personnelle de Jules Verne qui ont été mis à jour par un long et
> > minutieux travail de recherche et une analyse approfondie de l’œuvre
> > du Maître. Les faits rapportés constituent un ensemble cohérent de
> > preuves indirectes (pour le moment …) mais qui permettent d’émettre
> > des hypothèses inédites sur la vie de JV dont je ne dirais rien de
> > plus, désolé... Ces communications, et des articles tout aussi
> > intéressants, seront publiés dans les prochains Bulletins de la
> > Société Jules Verne (en octobre pour les communications dont je viens
> > de parler). Pour avoir cette information en primeur, rien de plus
> > facile: adhérez à la Société Jules Verne !
> > >
> > > La promotion des adhésions est évidemment l’objet de ce message,
> > mais les événements annoncés sont bien réels (il ne s’agit pas d’un
> > poisson d’avril Garmt ! ;-) …).
> > >
> > > Will, je crains que vous devriez réviser le titre de votre
> > biographie dont je ne doute pas qu’elle soit très intéressante (je
> > l’ai commandée mais pas encore reçue) mais dont je trouve le titre un
> > peu … imprudent …
> > >
> > > Amitiés,
> > > Jean-Pierre
> > >
> > > Dear friends,
> > > Last Saturday took place the annual meeting of the Société Jules
> > Verne that was very interesting because of the thrilling lectures,
> > which were made on that occasion. Two of them, in particular, related
> > to certain absolutely unknown and amazing aspects of the private life
> > of Jules Verne that were unravelled by a long and meticulous research
> > work and supported by a literary analysis of JV’s novels. The reported
> > facts constitute a coherent body of circumstantial evidences (for the
> > moment…) that allow to put forward new assumptions on the life of JV
> > but …sorry … I would not say anything more. These lectures, like
> > others papers quite as interesting, will be published in next
> > Bulletins of the Société Jules Verne (in the October issue for the
> > lectures). To have this information as soon as published, the best way
> > is to adhere to the Société Jules Verne!
> > >
> > > The promotion for adhesions is the main the object of this message
> > but the announced events are quite real (it’s not an April Fool’s joke
> > Garmt!).
> > >
> > > Will, I am afraid, you will have to revise the title of your JV
> > biography; I don’t doubt that it is very interesting (I ordered it but
> > not received yet) but I find the title somewhat … imprudent…
> > >
> > > Best regards,
> > > Jean-Pierre
> > >
> > >
> >
> >
> __________________________________________
> Jean-Pierre Boutin
> Laboratoire de Biologie des Semences (Seed Biology Lab.)
> UMR 204 INRA-INA PG
> INRA, Centre de Versailles-Grignon, RD 10
> 78026 Versailles cedex
> Tel. 33(0)1 30 83 33 39 Fax. 33(0)1 30 83 30 96
> ___________________________________________
> >
> [ (pas de nom de fichier) (7.6 Ko) ]
Received on Tue 13 Jun 2006 - 12:54:28 IDT