Jules Verne Forum

<jvf@Gilead.org.il>

JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec 199619971998199920002001200220032004200520062007200820092010

Re: Corpus critique en ligne

From: Jean-Michel Margot <jmmargot~at~mindspring.com>
Date: Tue, 23 Mar 2010 16:37:02 -0400
To: Jules Verne Forum <jvf~at~gilead.org.il>

On 3/23/2010 2:40 PM, Lionel Dupuy wrote:
> Bonsoir à toutes et à tous.
> Merci à Daniel pour ces précisions.
> Je pense que nous pouvons oublier le CIJV dans ce projet. Ce dernier
> est dans l'incapacité à assurer un tel projet.
> S'il nous faut trouver un éditeur, en ligne, alors je propose
> (peut-être naïvement) que le site de Zvi héberge dans un premier temps
> cette édition critique. Si nous arrivons à mettre en ligne une
> première édition critique efficace et digne de ce nom, je pense que
> des éditeurs en ligne et papier seront alors motivés pour nous aider.
Ce n'est pas si simple, Lionel. L'idée d'héberger le corpus sur le site de Zvi est excellent. Cerci dit, le zite de Zvi est sous le contrôle de son fils Nadav. Le site est géré par ibiblio à l'Université de Caroline du Nord à Chapel Hill.

Il faut donc obtenir un URL à l'intérieur dusite de Zvi, avec un informaticien responsable de la mise en route et de la gestion des fichiers du corpus. Il est évident que cette personne doit être bilingue français-anglais.

Et il faut décider de la forme des fichiers, de leur accessibilité, etc.

Une fois cela réalisé, la maison pourra être bâtie sur ces fondations...

Jean-Michel Margot
226 Thomas Ruffin Str.
Hillsborough, NC 27278
USA
Tel: (919) 644-7327
Fax: (919) 640-8794
jmmargot~at~mindspring.com
www.ajmm.net
www.najvs.org
www.verniana.org
www.against-the-tide.org
Received on Tue 23 Mar 2010 - 22:37:18 IST

JV.Gilead.org.il
Copyright © Zvi Har’El
$Date: 2010/03/23 22:00:03 $$