Yes, I would like someone of J-M's stature to give us a "brief traduction" of what happened, Walter James Miller
----- Original Message -----
From: BGYKrauth <BGYKrauth~at~t-online.de>
Date: Sunday, March 28, 2010 3:25 pm
Subject: Re: Forum
To: Jules Verne Forum <jvf~at~Gilead.org.il>
> Re: ForumDear All,
>
> now I see the point coming to comment this as well. It looks like that
> Lionel Dupuy recognized about the erros he did, so we should forgive
> him - errors a a very human thing.
>
> On the other site I would like to instist strictly to take notice of
> what Volker and Daniel said, and as well what was the content of the
> unlucky mail of Lionel was: the questions concerning the Centre
> International Jules Verne are very serious and should have everyones
> attention. I would like to ask some english native with good french
> knowledge or visa versa, like Jean Michel Magot, to give a correct and
> breef traduction of what Lionel tried to say, as well as others, and
> add his own knowledge about the actual situation in Amiens to such an
> information, that really also the last of the international community
> have an idea what is heatening up the minds in these weeks. Because it
> concerns at least the future and existance of the CIJV in Amiens, but
> furtheron also if it can be accepted that Verne is commercialised in
> the name of all but for only few ones profit....
>
> Best regards
>
> Bernhard
>
>
>
> mail from:
>
> Bernhard Krauth
>
> have a look at:
>
> www.jules-verne.eu
>
> www.jules-verne-club.de
>
> www.bernhard-krauth.de
>
> ***NEW*** www.bernhard-krauth.de/pilot.html
>
> www.bremerhavenpilot.de
>
> ----- Original Message -----
> From: Daniel Compère
> To: Jules Verne Forum
> Sent: Sunday, March 28, 2010 8:57 PM
> Subject: Re: Forum
>
>
> Dear All
>
> I agree with Volker. What happens in the Centre International Jules
> Verne and its actual direction is a serious question. All the friends
> of Jules Verne are concern.
>
> Cheers,
>
> Daniel
>
> P.S. Sorrry for my english...
>
>
>
>
> le 28/03/10 20:02, volker dehs à volker.dehs~at~web.de a écrit :
>
>
> Dear all,
>
>
>
> I agree with you but I would like to distinguish between the
> informations on controversial subjets (as the Centre international
> Jules Verne at Amiens and its actual direction) and the manner to
> report it and speaking of. It's sometimes difficult to stay serene and
> calm when you speak of subjects you consider as awful, but I think, as
> most of you, that we should avoid polemics and personnalities. So I'm
> sorry that Lionel, speaking of a very real problem gave way to his
> ardent temperament; he was certainly not right doing so inspite of his
> good intentions, but I think he acknowledgend the consequences. On the
> other hand, and I'm sure that it is in Zvi's intention, it's necessary
> that we speak of all aspects concerning Jules Verne, his work and its
> reception, even conflicts and difficulties. Let's start again in
> another, but realistic spirit.
>
>
>
> Cheers, Volker
>
>
Received on Mon 29 Mar 2010 - 14:54:13 IDT