Chère Laurence, Dear All,
en quelques mots / in a few words:
bien écrit, bien exprimé! / written good, well done!
En espérant que peut - être JMM va donner en anglais un sommaire sur les evenements d'Amiens...
Hoping that JMM will give a brief english description about the happenings of Amiens.
Kindest regards
Bernhard
mail from:
Bernhard Krauth
have a look at:
www.jules-verne.eu
www.jules-verne-club.de
www.bernhard-krauth.de
***NEW*** www.bernhard-krauth.de/pilot.html
www.bremerhavenpilot.de
----- Original Message -----
From: Laurence SUDRET
To: Jules Verne Forum
Sent: Sunday, March 28, 2010 12:15 AM
Subject: Re: Forum
Bonsoir (ou bonjour) à tous,
On ne peut pas m’accuser de lancer la polémique et quelques participants de ce forum avec qui j’ai eu le plaisir de partager les fonctions d’administratrice (et de présidente n’en déplaise à certains…) du CIJV, savent que je n’aime pas développer à outrance les échanges de messages agressifs. Mais, comme le disent nos amis anglo-saxons “enough is enough and that’s what I’ve had !”
Nous savons tous que Lionel est virulent et son tempérament gascon l’emporte bien souvent ; sa sincère passion pour Jules Verne est à la hauteur se sa spontanéité. Qu’un lecteur du forum lui dise dès lors qu’il n’est pas d’accord, qu’il ne partage pas son avis… ou bien qu’on lui demande de mesurer ses propos, de ne pas s’emporter autant… toutes ces démarches ne me choqueraient pas. Mais je trouve proprement insupportable que l’on menace ainsi des personnes et que l’on annonce aussi tranquillement que l’on va s’en prendre à leur carrière professionnelle ! ! écrire au président de l’université du Béarn ou bien au président de la CNU ! et pourquoi pas au président de la République ?
J’ajouterai que je suis bien placée pour savoir ce que c’est qu’être diffamée et insultée : en privée, en public (ceux qui étaient présents à l’Assemblée Générale de la Société Jules Verne de 2009 savent de quoi je parle ; ou même ceux qui ont été témoins du joyeux « mes condoléances Melle Sudret ! » que M. Picot m’a lancé le 13 mars après l’AG du CIJV ; tout le monde s’accordera à dire que c’est du dernier bon goût…) et même sur les forums : il me semble qu’il y a quelques mois j’ai eu l’honneur de faire nommément l’objet de propos totalement injurieux de la part de... monsieur Picot.
Heureusement, il y a toujours quelque chose de positif dans toutes les circonstances : les caprices de l’informatique me posaient problème jusqu’à présent pour consulter régulièrement et envoyer des messages sur le forum ; j’ai ce soir réglé le problème pour pouvoir répondre moi-même. En outre, cela me permet de confirmer à Ian Thompson et à Jean-Michel Margot que je suis bien d’accord avec eux. C’est d’ailleurs pour cela que j'avais décidé de ne pas donner suite, sur le forum, en novembre dernier, aux insultes proférées à mon égard. Parlons de Jules Verne, de Jules, de Verne… de tout ce qu’il a écrit et aussi de tout ce qui le concerne mais que ces menaces cessent.
Amicalement,
Laurence Sudret
Received on Mon 29 Mar 2010 - 15:40:15 IDT