Jules Verne Forum

<jvf@Gilead.org.il>

JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec 19961997199819992000200120022003200420052006200720082009

Svar: RE: Verne's itineraries

From: Lejf Rasmussen <Lejf.Rasmussen~at~psy.ku.dk>
Date: Thu, 24 Jul 2003 14:32:32 +0200
To: <jvf~at~Gilead.org.il>

In 1881 Verne visited Copenhagen according to an newspaper artcle
dated 26. june 1881(Illustreret Tidende):
(Sorry, not translated from danish)

Jules Verne besøgte Danmark i 1881 med sin lystyacht. Illustreret Tidende beskriver 26.06.1881 begivenheden i en nu helt anderledes høvisk tone: "kommer man roende til falderebet, står ved det en middelaldrene herre med grånende hår og skæg, blå øjne og et nordisk sømandstræk i sit ansigt (hvilket ikke er helt umuligt idet Jules Verne var Bretagner, et område der ikke var ukendt område for danske vikinger). Artiklen beskriver endvidere Vernes ophold i København "(selskabet) har benyttet de få dage, dets ophold varet her, til med iver og interesse at bese vore samlinger, af hvilken det Etnografiske Museum, der er beslægtet med karakteren af Vernes litterære virksomhed, har måtte tiltale ham. Museumsdirektøren har med sædvanlig elskværdighed vejledet her, og han har fra andre sider mødt så megen interesse og venlighed, at hans besøg her i de nordiske lande, som han elsker højt, sikkert vil blive i hans erindring. Muligvis i hans værker." Det sidste blev der nu ikke noget af, bortset fra rejsebeskrivelse "Fra
 Rotterdam Til København" (skrevet af hans søn). beretningen gav indtrykket af, at Verne nok syntes at København var en smule provinsiel. Thorvaldsens museum omtaler han som "denne billedhugges gravmæle med nogle rædselsfulde vægmalerier udvendig!".

Lejf Rasmussen
Department of Psychology, University of Copenhagen
88 Njalsgade, DK2300 Copenhagen S, Denmark
Email: Lejf.Rasmussen~at~psy.ku.dk
www: http://www.psy.ku.dk/administration/vaerksted/lejf
tel.: +45 35 32 88 17 Fax: +45 35 32 87 45

>>> wbutcher~at~netvigator.com 07/24 2:03 >>>
Ian,

All very good points.

There has never even been a satisfying list of Verne's visits to the British
isles, so I'd like to stick my neck out a little, as follows:

1859: Bordeaux, Liverpool, Edinburgh, Scotland, London, etc
1867: Liverpool, N America, Liverpool (via where?)
1868: Gravesend, London (letter of [19 Aug])
1872: London, Woolwich (letter of 8 June)
1871/2/3: Jersey (Marx's introduction)
1873: maybe Jersey, Guernsey, and Sark (invitation by Hetzel, 28 July)
1876: coastal England (letter of [27 June])
1879: coastal Britain, including Yarmouth (letter of 9 [July]), Edinburgh
(about 13/14 July), Edinburgh again (27 July), and Dover (28 July); the
Hebrides, etc., presumably between 14 and 27 July?
1880: Ireland (Marx's introduction); Ireland, Scotland and Norway (at least
according to AdFuye)
1881: Deal and Yarmouth (at least according to J Jules-Verne), the Low
Countries, etc.
Received on Thu 24 Jul 2003 - 15:33:16 IDT

JV.Gilead.org.il
Copyright © Zvi Har’El
$Date: 2009/02/01 22:36:11 $$