Jules Verne Forum

<jvf@Gilead.org.il>

JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec 19961997199819992000200120022003200420052006200720082009

Re: Michel VERNE or Michel JULES-VERNE?

From: boutin <boutin~at~versailles.inra.fr>
Date: Thu, 9 Dec 2004 15:47:53 +0100
To: Jules Verne Forum <jvf~at~gilead.org.il>

In fact, in France you can change your family name and there is a
standard procedure for that. You just have to apply and be patient ...
and pay. If your family name is something like "Cocu", "Ducon",
"Salaud"," Connard "... etc. that are offending words, it's relatively
easy. I presume that it is more expensive to change Verne into
Jules-Verne... This is a court of justice decision and it appears on
the "Journal Officiel".
Jean-Pierre

Le jeudi, 9 déc 2004, à 14:52 Europe/Paris, Walter J Miller a écrit :

>
>
> Dear Peter Harold:  Jean Michel, grandson of Jules Verne, assumed the
> name of Jean Jules-Verne.  He published his bio of his grandfather
> under that name.  I never heard or saw Michel Verne----son of Jules,
> father of Jean Jules-Verne, using the compound name.  He was usually
> just Michel Verne. So:
>
> Pierre Verne, Jules' father
>
> Jules Verne
>
> Michel Verne
>
> Jean Jules-Verne
>
> Jean Verne (the present Verne, discoverer of Paris in the XXth century)
>
> That's the best I have in stock.  Somebody else may have more.  I
> don't think such name changes are normal or traditional, there's no
> standard way that "French names change."
>
>  Walter James Miller
>
>  ----- Original Message -----
>
>
>
> From: Peter Harold <haroldmania~at~yahoo.se>
>
>
>
> Date: Thursday, December 9, 2004 5:39 am
>
>
>
> Subject: Michel VERNE or Michel JULES-VERNE?
>
>
>
>
>
> > Dear friends!
> >
> > Please, can someone explain to me how names in France
> > change? In my example, I wonder how Michel VERNE
> > became Michel JULES-VERNE.
> >
> > I don't know if this topic have been up to this Forum
> > before.
> >
> > Best regards
> > Peter
> >
Received on Thu 09 Dec 2004 - 16:47:56 IST

JV.Gilead.org.il
Copyright © Zvi Har’El
$Date: 2009/02/01 22:36:11 $$