Jules Verne Forum

<jvf@Gilead.org.il>

JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec 19961997199819992000200120022003200420052006200720082009

Jules Verne et Elysée Reclus

From: Jean-Pierre Boutin <boutin~at~versailles.inra.fr>
Date: Thu, 21 Apr 2005 18:33:11 +0200
To: Jules Verne Forum <jvf~at~gilead.org.il>

Cher Lionel,
Ce message est pour vous faire part, avec beaucoup de retard, des
remarques et critiques qui m'ont été suggérées par la lecture de votre
texte"De JV et Elysée Reclus". Permettez moi de vous en faire part et
veuillez, je vous en prie, les considérer comme des critiques
constructives.
JV et Elysée Reclus se connaissaient certainement d'autant plus qu'ils
ont appartenu tous les deux à la Société de Géographie, "JV y est entré
après le succès de 5 semaines" je crois donc à peu près en même temps
qu'Elysée Reclus.
Vous contribuez, en toute bonne foi je pense, à propager un mythe
moderne sur les relations JV-Hetzel, notamment en écrivant que Hetzel a
rayé "Indépendance" de la bouche de Nemo mourant pour le remplacer par
"Dieu et Patrie" dans le manuscrit de l'Ile Mystérieuse. J'ai longtemps
cru à cette histoire, tout à l'avantage de mon auteur favori, et elle
me plaisait jusqu'à ce que je me rende compte qu'elle était inexacte.
En effet sur les manuscrits de Nantes, la correction est bien de la
main de JV et non de celle de Hetzel; cela apparaît nettement dans une
photo qui illustre l'article de Mme Marcetteau-Paul dans le Hors série
de Télérama de mars 2005. Evidemment, rien ne prouve que cela ne
résulte pas d'une discussion entre Hetzel et JV mais aucun écrit de
Hetzel ne permet de l'affirmer. Pire, connaissant le dirigisme et la
tyrannie de Hetzel vis à vis de ses auteurs (même au faîte de leur
gloire comme Victor Hugo) et son habitude de raturer et de corriger les
ms qu'on lui soumettait, je dirai même qu'il est peu probable qu'il
l'ai même suggéré car la correction serait de sa main sur le ms.!
Evidemment, si un écrit d'Hetzel exigeant la modification faisait
surface, je modifierais mon opinion ...
Enfin, s'il est clair que JV appréciait Elisée Reclus en tant que
Géographe, il a très largement profité de ses écrits dans la
préparation de ses romans, je ne suis pas sûr qu'il ai eu la moindre
sympathie pour ses idées. Elysée Reclus était l'un des idéologues de
l'Anarchisme à l'époque de JV, il a d'ailleurs été exilé en Belgique,
je crois, pour cette raison. JV est très critique au sujet de
l'anarchisme dans "En Magelanie", cela montre que ses idées de 1870
n'avait pas changé 30 ans plus tard car n'écrivait-il pas, en 1871
qu'il "fallait fusiller comme des chiens" les socialistes qui ont fait
la Commune! En fait le remplacement par JV lui même de "Indépendance"
par "Dieu et Patrie" est très cohérent dans ce contexte. Dans le même
contexte, l'hypothèse que JV ai pu être franc-maçon, comme Elysée
Reclus me semble tout aussi improbable. La franc-maçonnerie n'est plus
un monde aussi fermé qu'au 19ème siècle et je pense que si réellement
JV avait été Franc-Maçon, la loge à laquelle il aurai appartenu
l'aurait depuis longtemps révélé!
Amitiés,
Jean-Pierre
Received on Thu 21 Apr 2005 - 19:33:17 IDT

JV.Gilead.org.il
Copyright © Zvi Har’El
$Date: 2009/02/01 22:36:11 $$