Jules Verne Forum

<jvf@Gilead.org.il>

JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec 19961997199819992000200120022003200420052006200720082009

Re: Ragz

From: Krzysztof Gucwa <k.gucwa~at~wp.pl>
Date: Sun, 30 Oct 2005 05:49:42 +0100
To: "Jules Verne Forum" <jvf~at~Gilead.org.il>

From: Davor Sisovic <davor.sisovic_at_pu.htnet.hr>
Date: Sat, 29 Oct 2005 12:39:01 +0200
To: "Jules Verne Forum" <jvf_at_Gilead.org.il>

> > > "Le Secret de Wilhelm Storitz" is set in Ragz. I can't find it
> > > on the maps. Is this city real?

> > It may have a different name nowadays. Many cities in Eastern Europe were
> > renamed [...]

> I didn't read Wilhelm Storitz yet, but now I'm very curious...

Dear Davor and all,

To my disbelievement I found out that there is neither Chroat nor
English translation of the novel on the Internet (as far as Project
Gutenberg and Jules Verne Virtual Library are concerned).

Fortunately there is the text in French (in .pdf format) here:
"La Bibliotheque électronique du Québec"
http://jydupuis.apinc.org/index.htm

The more detailed address of the file:
http://jydupuis.apinc.org/vents/verne-storitz.pdf

Krzysztof Gucwa

N.B. As anyone can see from the statistics published at that website
Verne's novels occupy the best places (ie. 8 out of 20) among the top
frequently downloaded novels.
Received on Sun 30 Oct 2005 - 06:45:14 IST

JV.Gilead.org.il
Copyright © Zvi Har’El
$Date: 2009/02/01 22:36:11 $$