Dear Peter,
thereis still a Hetzel input in "Le Rayon vert" as it can be read in the Verne-Hetzel correspondance: the legend related to the nautural phenomenon has been proposed by the editor.
Cheers, Volker
Jules Verne Forum <jvf~at~Gilead.org.il> schrieb am 10.02.06 09:33:07:
>
> Thank you, Ian!
>
> Is it correct that this novel, "Le Rayon Vert", was
> one of the manuscript that got no further input or any
> changes in the storyline by P-J Hetzel? I think I read
> a statement that this novel was nearly 100% Jules
> Verne (compared to Underground City which Verne didn't
> recognize after the re-writing by Hetzel).
>
> Best regards
> Peter
>
>
>
> --- Ian Thompson <ithompson~at~ges.gla.ac.uk> skrev:
>
> > In Le Rayon vert, Helena Campbell, her uncles and
> > company leave Oban at 8
__________________________________________________________________________
Erweitern Sie FreeMail zu einem noch leistungsstarkeren E-Mail-Postfach!
Mehr Infos unter
http://freemail.web.de/home/landingpad/?mc=021131
Received on Fri 10 Feb 2006 - 11:35:51 IST
![[Email]](../../../pics/mail.png "Send mail"){kind=small}
![[Members]](../../../pics/monalisa.png "Member list"){kind=small}
![[Photos]](../../../pics/camera.png "Photos"){kind=small}
![[Archive]](../../../pics/reports.png "Browse archive"){kind=small}
![[Search]](../../../pics/search_doc.png "Search archive"){kind=small}
![[FAQ]](../../../pics/question.png "Frequently asked questions"){kind=small}
![[Passwd]](../../../pics/key.png "Get a password"){kind=small}
![[private]](../../../pics/door2_anim.gif "private area"){kind=small}
JV.Gilead.org.il