Cher Lionel,
j'ai bien lu les lignes de Volker que tu cite dans le BSJV nouvel, et je suis sûr - même si je ne peux pas parler pour Volker - que cela est une grande malentendu entre ce que tu interprête dans ces lignes et ce que Volker voulais dire. Je regrette que tu t'éffache dans le Forum avant de contacter Volker directement pour éclairer la situation et citation. Et je recommande que vous aller faire ca avant de retourner chez nous, en ésperant que vous avez découverte que c'est vraiment seulement une grande malentendu...
Salutations les meilleurs
Bernhard
mail from:
Bernhard Krauth
have a look at:
www.jules-verne.eu
www.jules-verne-club.de
www.bernhard-krauth.de
www.bremerhavenpilot.de
----- Original Message -----
From: Lionel Dupuy
To: jvf~at~Gilead.org.il
Sent: Thursday, April 05, 2007 2:25 PM
Subject: Bulletin de la Société Jules Verne… / Droit de réponse.
Bonjour à toutes et à tous, bonjour Volker,
Suite à la réception du dernier numéro du Bulletin de la Société Jules Verne, et relativement au commentaire fait par Volker concernant la publication de mon dernier essai, je voudrais apporter mon droit de réponse (en espérant qu'il sera publié dans le bulletin, mais vu l'opacité du comité de lecture, je n'y crois guère... !).
Mes propos n'ont rien de personnel, bien au contraire, mais je voudrais rétablir certaines choses à la lecture de ce compte-rendu qui me gêne particulièrement… C'est une réponse de vernien à venien.
Personne ici ne peut avoir l'érudition de Volker qui fait l’unanimité, a fortiori quand on a commencé de travailler sur Verne il y a moins de 10 ans. Lire ainsi que « j'enfonce des portes ouvertes en oubliant les analyses précédentes », c'est considérer que tout chercheur doit donc auparavant avoir lu l'intégralité de ce qui a été écrit sur Verne !!! Evidemment cela est impossible !
D'autre part, je tiens à rappeler une fois de plus que je suis géographe de formation, avec une culture géographique et non pas littéraire, et qu'à ce titre j'utilise la démarche géographique pour aboutir à des conclusions qui évidemment peuvent parfois conduire à des résultats similaires ! N’est-ce pas là justement l’intérêt de ce genre d’ouvrages, de montrer que d’autres démarches peuvent aussi démontrer les mêmes choses, tout en apportant d’autres résultats plus orignaux et atypiques ? Je n'enfonce pas des portes ouvertes, je propose au contraire d'autres clefs de lecture, mon expérience et surtout mon regard de géographe sur l’œuvre de Jules Verne.
Pourquoi mon ouvrage est-il quasiment le seul à être commenté de la sorte ? Pourquoi n’y-a-t'il que les littéraires qui soient acceptés dans la communauté vernienne ? Faudrait-il que je fusse professeur des universités pour lire enfin une critique objective de mes travaux ? J’en ai marre vraiment de la sclérose dans laquelle cette revue plonge désormais Jules Verne et la distance qu'elle met entre "anciens" et "nouveau"
Désolé Volker, cela n’a rien de personnel, bien au contraire, d’autant plus que je t’apprécie particulièrement pour ton érudition et ton humanité que j'ai pu constater à Amiens. Mais il faut arrêter de s’acharner toujours sur les mêmes, parce que cela devient blessant et humiliant à la fin, surtout quand on défend le même projet. A la lecture de ces quelques lignes, j’ai envie d’arrêter ma thèse et de me consacrer à un autre auteur entouré d’exégètes moins durs et plus raisonnables avec les nouveaux arrivants. J’ai l’impression de faire partie de ces immigrés que l’on veut renvoyer dans leur pays, sous prétexte qu’ils ne viennent pas de l’intelligentsia en place !
Dorénavant, je ne ferai plus part de mes travaux, et autres textes à la Société Jules Verne. Tant que cette dernière demeurera aussi sclérosée et sclérosante et conservera une attitude aussi méprisante envers les jeunes chercheurs. Et moi qui avais passé un séjour si agréable à Amiens ! Que je suis con d’avoir cru que je mes travaux pouvaient être intéressants… surtout après les retours que j'ai eus lors de ma présentation...
A bientôt j'espère dans d'autres conditions moins méprisantes à mon égard.
Cordialement,
Lionel
Lionel Dupuy
33 chemin de Bernès
64230 Sauvagnon
Mail : lioneldupuy_at_wanadoo.fr
Site web :
http://perso.orange.fr/jules-verne
Received on Thu 05 Apr 2007 - 17:00:53 IDT