Jules Verne Forum

<jvf@Gilead.org.il>

JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec 19961997199819992000200120022003200420052006200720082009

Verniana

From: Zvi Har'El <rl~at~math.technion.ac.il>
Date: Tue, 13 Nov 2007 00:04:10 +0200
To: Jules Verne Forum <jvf~at~Gilead.org.il>
CC: Art Evans <aevans~at~depauw.edu>, Terry Harpold <tharpold~at~english.ufl.edu>, Jean-Michel Margot <jmmargot~at~mindspring.com>, Bill Butcher <wbutcher~at~netvigator.com>, Daniel Compere <daniel.compere~at~wanadoo.fr>, Volker Dehs <volker.dehs~at~web.de>, Garmt de Vries-Uiterweerd <g.devries~at~phys.uu.nl>, Walter J Miller <wjm2~at~nyu.edu>

Verniana Logo

Dear Vernian Friends,

Today we celebrate the twelfth anniversary of my site, and the
completion of the first year of being hosted in *ibiblio*. To make
this date memorable, I wish to make here an important announcement:

I have created a new international open access journal dedicated to the
Vernian research and the literary heritage of Jules Verne. The journal’s
full name is *Verniana—Jules Verne Studies / Etudes Jules Verne*, or
/*Verniana*/ for short. The full name tells you about the international
nature of the journal. It will accept research articles—no language
barrier there--and high quality book reviews in English—the lingua
franca of our generation, and French—the language of Jules Verne and his
œuvre. /*Verniana*/ is hosted in my site, at the address
*http://JV.Gilead.org.il/studies* <ttp://JV.Gilead.org.il/studies%22>.
You are all invited to visit Verniana. No need to register. You can
already see there, in a special introductory volume (see
http://JV.Gilead.org.il/studies/index.php/studies/issue/current
<ttp://JV.Gilead.org.il/studies/index.php/studies/issue/current%22>)
some editorial material, in English and French, which describes the
principles which are the basis for the journal’s creation. You can also
see there some articles which serves as examples to /*Verniana*’s/
publishing style. I’ll send a /call for papers/ later, as we plan to
have the official starting day of publishing on the 180th birthday of
Jules Verne in 8 February 2008.

I wish to thank my Forum friends who joined me in the /*Verniana*’s/
Editorial Board: Jean-Michel Margot, Volker Dehs, Bill Butcher, Daniel
Compère , Art Evans, Terry Harpold, Garmt de Vries, and Walter James
Miller. I thank them for their support and their help so far, and I am
sure they will help in assuring the high standards of the journal.

Last but certainly not least. I have dedicated the Journal to the memory
of Cécile and Maurice Compère, the parents of François and Daniel. I was
their guest during my first pilgrimage to Amiens, in August 1980. At
that time, Cécile was the secretary general of the Société Jules Verne.
Cécile and Maurice opened for me the secret door to the amazing world of
Jules Verne, and I owe them a great deal of my enthusiasm to the
universal heritage of Jules Verne. Unfortunately, I didn’t have a chance
to meet them again. Cécile passed away in April 2006, few days after I
visited Amiens for the inauguration of Maison de Jules Verne. Daniel
created the Centre de Documentation Jules Verne in 1972. Later, Daniel
being too busy with his studies, Cécile and Maurice took over the Centre
from their son and made it a real international center of Jules Verne
knowledge, long before is was renamed as the Centre International
Jules Verne, which is housed today in the Maison de Jules Verne, 2 Rue
Charles-Dubois, in Amiens. May */Verniana/* be a little token of love
and appreciation to Cécile and Maurice, /nos parents verniens/.

Looking forward to many more years of world-wide cooperation and
friendship,

Zvi.


------------------------------------------------------------------------

Chers amis verniens,

Aujourd’hui nous célébrons le douxième anniversaire de mon site, et une
année d’hébergement de celui-ci par ibiblio. Afin de célébrer
convenablement cet anniversaire, je désire vous annoncer l’importante
nouvelle que voici.

J’ai créé une revue internationale à accès ouvert dédiée à la recherche
vernienne et à l’héritage littéraire de Jules Verne. Le titre complet de
la revue est */Verniana/* - Jules Verne Studies / Etudes Jules Verne, ou
*/Verniana/* en abrégé. Le nom complet vous prouve déjà le caractère
international de celle-ci. */Verniana/* publiera des articles originaux
de haut niveau — pas de limites quant au choix de la langue — et des
critiques de livres, critiques de haute qualité en anglais, — la langue
vernaculaire de notre temps, et en français — la langue de Jules Verne
et de son œuvre. */Verniana/* fait partie de mon site, à l’adresse
*http://JV.Gilead.org.il/studies*. Vous êtes tous invités à visiter
*/Verniana/*. Aucun enregistrement n’est nécessaire. Vous pouvez déjà
prendre connaissance, dans un volume spécial d’introduction (allez à
http://JV.Gilead.org.il/studies/index.php/studies/issue/current), de
textes éditoriaux en anglais et en français, où sont jetées les bases
rédactionnelles valables pour notre revue. Vous y trouverez aussi des
articles servant de modèles au style de publication adopté pour
/Verniana./ Je diffuserai un appel à contributions prochainement, car il
été décidé d’ouvrir la revue à la publication le jour du 180e
anniversaire de la naissance de Jules Verne, le 8 février 2008.

Je remercie mes amis du Forum qui se sont joints à moi au sein du Comité
de Rédaction de */Verniana/*: Jean-Michel Margot, Volker Dehs, Bill
Butcher, Daniel Compère, Art Evans, Terry Harpold, Garmt de Vries, et
Walter James Miller. Je les remercie de leur aide et de leur appui. Je
suis persuadé qu’ils sauront fournir et maintenir le niveau de haute
qualité de la revue.

Une dernière remarque: j’ai dédié */Verniana/* à la mémoire de Cécile et
Maurice Compère, les parents de François et de Daniel. J’ai été leur
hôte lors de mon premier pèlerinage à Amiens, en août 1980. Cécile était
alors secrétaire générale de la Société Jules Verne. Cécile et Maurice
ont ouvert pour moi la porte secrète du monde extraordinaire de Jules
Verne, et je leur dois une grande partie de mon enthousiasme pour
l’héritage universel de Jules Verne. Malheureusement je n’ai plus eu
l’occasion de les revoir. Cécile décéda en avril 2006, peu de temps
après que j’aie visité Amiens lors de l’inauguration de la Maison de
Jules Verne. Daniel créa le Centre de Documentation Jules Verne en 1972.
Par la suite, Daniel fut pris par ses études; Cécile et Maurice
reprirent la direction du Centre des mains de leur fils et en firent un
vrai centre international du savoir vernien, bien longtemps avant que
celui-ci ne soit baptisé Centre International Jules Verne, aujourd’hui
logé dans la Maison de Jules Verne, 2 Rue Charles-Dubois, à Amiens.
Puisse */Verniana/* être le témoin d’amour et d’appréciation pour Cécile
and Maurice, nos parents verniens.

Avec le souhait d’une heureuse et fructueuse collaboration pendant de
nombreuses années à venir,

Zvi.

--
Dr. Zvi Har'El      mailto:rl~at~math.technion.ac.il    Department of Mathematics
tel:+972-54-4227607                  Technion - Israel Institute of Technology
fax:+972-4-8293388  http://www.math.technion.ac.il/~rl/    Haifa 32000, ISRAEL
"If you can't say somethin' nice, don't say nothin' at all." -- Thumper (1942)

Received on Tue 13 Nov 2007 - 00:04:43 IST

JV.Gilead.org.il
Copyright © Zvi Har’El
$Date: 2009/02/01 22:36:11 $$