Jules Verne Forum

<jvf@Gilead.org.il>

JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec 19961997199819992000200120022003200420052006200720082009

Re: The Secret of Wilhelm Storitz

From: Peter Schulman <pschulma~at~odu.edu>
Date: Thu, 17 Apr 2008 14:36:16 -0400
To: Jules Verne Forum <jvf~at~gilead.org.il>

Dear Gillian,
Thanks so much for your interest in my translation. Indeed, it should [have
been] already published by the University of Nebraska Press, where I hope
it will still be published. The fault lies in its egregious translator (me)
who has taken so long to finish it! So many different drafts, cuts, notes,
changes...but I will be handing in (finally!) the final draft in a matter
of weeks. I hope you'll still be interested by the time it comes out and
feel free to ask me any questions in the meantime. It's such a truly
beautiful and unusual piece of Verne's!

Dr. Peter Schulman
Dept of Foreign Languages and Literatures
Old Dominion University
Norfolk, VA 23529
tel: 757-683-3323
fax: 757-683-5659


                                                                           
             Gillian
             <gillian1023~at~yaho
             o.com> To
             Sent by: jvf~at~Gilead.org.il
             owner-jvf~at~Gilead. cc
             org.il
                                                                   Subject
                                       The Secret of Wilhelm Storitz
             04/17/2008 11:47
             AM
                                                                           
                                                                           
             Please respond to
             Jules Verne Forum
             <jvf~at~Gilead.org.i
                    l>
                                                                           
                                                                           




Help needed!

I understand that there is...(or will be) a translation of The Secret of
Wilhelm Storitz, translated by Peter Schulman. Where can I find this book?
I see it mentioned in several places but no mention on it being for sale.
I'd appreciate any help,

Cheers,
Gillian
Received on Thu 17 Apr 2008 - 23:37:18 IDT

JV.Gilead.org.il
Copyright © Zvi Har’El
$Date: 2009/02/01 22:36:11 $$