Apparently the first joint edition of both Poe's Pym and JV's Sphinx des glaces has been published in English, under the title Pym by Coachwhip Publications in 2008--using the 1897 English translation that was retitled An Antarctic Mystery.
There were previous editions of both books in the Fitzroy series, but much abbreviated, and a Penguin edition from 1975 that included a fragment of Sphinx.
I wonder if this is indeed the first such "complete" joint edition -- and if it is as unusual in other languages as in English?
Brian Taves
Received on Sun 06 Jun 2010 - 22:01:45 IDT
![[Email]](../../../pics/mail.png "Send mail"){kind=small}
![[Members]](../../../pics/monalisa.png "Member list"){kind=small}
![[Photos]](../../../pics/camera.png "Photos"){kind=small}
![[Archive]](../../../pics/reports.png "Browse archive"){kind=small}
![[Search]](../../../pics/search_doc.png "Search archive"){kind=small}
![[FAQ]](../../../pics/question.png "Frequently asked questions"){kind=small}
![[Passwd]](../../../pics/key.png "Get a password"){kind=small}
![[private]](../../../pics/door2_anim.gif "private area"){kind=small}
JV.Gilead.org.il